Expedition of the Spirit Ⅰ -- Moment of Commitment
Translator：Long Kuan
以下資料由筆者匯整，當事人撰文。
The following information is collated by the author and written by the parties.
撰文 / Re
written by Re
亞特蘭提斯毀滅之後，人類的文明重新開始，經過大約一萬年的緩慢發展，這時候人類的靈性開發，還是非常的落後，所以要投胎下來地球當人，對Re來說，比上次在亞特蘭提斯投胎，更具挑戰性，更加的危險，不過這已是地球計畫的最後階段了，所以調整好心理準備後，Re便進行了最後的旅程，從昴宿星團下來地球，做最後的八次轉生 — 西班牙、英國、巴拿馬、土耳其、阿拉伯、中國明朝、中國清朝、台灣。
After the destruction of Atlantis, human civilization restarted, and made slow progress for about 10,000 years. The human beings then were still not very much developed spiritually, and it was more challenging and dangerous for Re to take birth on earth, compared to the last time in Atlantis. But this is already the last stage of the Earth Plan. So after some adjustment and mental preparation, Re embarked on the last part of the journey, and came down to earth from Pleiad for the last eight reincarnations — in Spain, Britain, Panama, Turkey, Arabia, Ching Dynasty and Ming Dynasty of China, and Taiwan.
西班牙
Spain
Re：我這次投胎到地球，首先是在哪一個國家？
Re: Which country did I take birth in first?
版主：西班牙，時間為西元520年前，從事軍事科學，研發調配藥粉劑量的科學家，是個集成就與地位於一身的貴族。
The author: Spain, before year 520 A.D.. You were a scientist engaging in military science and researching on formulating dosis of medicine powder, and also a aristocrat of great achievement and status.
Re：長相、衣著如何？
Re: What about my looks?
版主：穿著黑色的長西裝，拿著一根拐杖，帶一個黑色高帽，穿著高筒靴，有著八字捲捲的鬍子，西裝中間開扣，前襟旁邊有黃色的花紋圖形，領子比較高。 （類似下面這張圖裡面的三位男士）
The author: Wearing a long black suit, a black top hat and long boots, with a cane in your hand. You had a curly mustache, and there were buttons on the openings of your suit, with high collars and yellow patterns on the front. (Similar to the three men in the picture below)
Re：在西班牙的這一次，我是要學習哪些功課？並執行哪些任務？
Re: Which lessons was I supposed to learn in Spain? And what was my mission?
版主：你的人類原始計畫，就是安排跟一些比較上層的人、上流社會接觸，這個計畫是很縝密的，跟誰接觸、扮演哪種角色、很多層面都是想像不到的，你只要跟誰接觸，神性力量就會影響他們。你本身就是一個協助計畫，下來就會有創始的力量在運作，所以不管跟誰見面，無形中都有創始的力量在運作，所以寫這一篇，以你的神性旅程，藉由你的例子，知道背後的重大意義。在整個宇宙當中，不管到哪裡，都有上帝的力量在運作，這一趟旅程是非常漫長的。任何人只要是為了拯救地球計畫，跟上帝協議好要降生地球的，都會帶著創始的力量，創始會藉由我們來運作。創始的力量也會滲透到各種管道去執行。
The author: Your original human plan was to meet some people from the upper class and high society through arrangement. It was a very meticulous plan. Who you would meet, which role you would play, it was all unimaginable for the mind. Whoever you meet with, they will be affected by the spiritual power. You were being an assistance plan yourself, and the power of the God would work through you. Whoever you meet with, there will be power of the God at work invisibly. That's why this piece is written, so that your spiritual journey would be an example to show others the great significance behind it. In the whole universe, wherever you go, there is power of the God at work. This journey is very long. Anyone who has taken birth on earth for the Earth Rescue Plan under contract with the God, will bring power from the God who will work through us. It will also be infiltrated into all kinds of channels to be carried out!
Re：我們下來的時候，會有一些副作用，像是感情部份、不好的意念等等，我們怎麼去處理這些副作用？造化的計畫，也包含這個部分嗎？
Re: When we come down, there will be some side-effects, like relationships and bad thoughts etc. How should we handle these? Are they also included in the God's plan?
版主：這是預料中的事，所以我們必須依靠真理，去突破自己的情況。
The author: It was anticipated, and that's why we have to rely on the truth in order to break through in different situations.
Re：我那輩子的生活情形如何？有遇到計畫中要接觸的人嗎？
Re: How was my life that time? Did I meet with the people in the plan?
版主：你計劃中的元配落跑了，本來註定你們要在一起好幾世，後來計畫改變，妻子沒跟你見面就落跑了。
The author: The planned partner of yours pulled out. You were predestined to be together for a few lifetimes, but the plan changed and your wife pulled out without meeting you.
Re：ㄚ！為何計畫變改？
Re: Wow! Why was the plan changed?
版主：她還沒準備好，她對地球還很陌生，也有適應不良的症狀，需要先學習自己的功課。
The author: She was not ready yet. She was still very unfamiliar with earth, and had symptoms of mal-adaptation. She needed to learn her own lessons first.
Re：我那時候有沒有宗教信仰？有沒有修行？
Re: Did I have any religious faith? Did I practice spiritually?
版主：你那時候是一個很虔誠的使徒，信仰當地的傳統宗教、天神之類的。因為你的潛意識中還記得天堂，所以碰到宗教這種東西的時候，會讓你想要去追尋神性、更高層次的東西。
The author: You were a very pious disciple, believing in your tradional local religion and deities. Because you remembered heaven in your subconsciousness, you would always want to search for spiritual and higher things, once you come across with something like religion.
Re：這輩子死掉之後，我是直接去進行下一次投胎，還是有稍為去哪裡休息一下？
Re: After I died this time, did I take the next birth straight away, or did I take a break somewhere?
版主：往生的時候，創始示現形象問你：「要不要上去休息一下？」你所看到的創始是太陽的形象，你知道那是誰，你很熟悉那種感覺。有幾個菩薩在旁邊守護著你，你在一片的光海裏。
The author: At the time of death, the God appeared and asked you: “Do you want to come up for some rest?” You saw the God in the image of the sun, and you knew who that was and felt familiar to that feeling. There were a few buddhisatvas guarding you, and you were inside an ocean of light.
英國
Britain
Re：西班牙之後的下一世，我在哪裡投胎？
Re: Where did I take birth next after Spain?
版主：英國，300年後。這時候的你，是指揮部的指揮官，身著軍裝，在一艘軍艦渡輪上負責運送物資。那時候正值戰爭的前期，這世沒有宗教信仰，內心很空虛，感情生活也空白。
The author: In Britain, 300 years later. You were a commander at headquarters, wearing military uniforms, and in charge of transporting supplies on a navy ferry. It was the beginning of war, and you had an empty heart with no religious faith or romantic relationships.
Re：在英國的這一次，我是要學習哪些功課？並執行哪些任務？
Re: Which lessons did I have to learn this time in Britain? What was my mission?
版主：這次是為了熟悉政治、官場等人性面的模式運作。往生之後，創始有幫你拍一拍，類似剝掉一些業障的感覺。就像是媽媽總會讓小孩子去玩泥巴，回來的時候，再幫他拍一拍身體，弄掉一點灰塵、髒亂的東西，讓他乾淨、輕鬆一些。
The author: This time it's to get familiar with the patterns and ways of human politics and officialdom. After death, the God dusted you a bit, like peeling some karma off you. It is similar to a mother letting her child go out and play in the mud, and pat him when he comes back, to shake off the dust and dirt, and make him cleaner and more relaxed.
Re：一般從上面下來投胎都需要借業障，因為我們本來不是在地球，那我們去哪裡借阿？
Re: Usually we have to borrow karma when we come down to take birth, because we were not from earth originally. Where do we borrow the karma from?
版主：業障多到不行、不怕沒有、不怕不夠，業障在因果界，雖說是借，只要借給你了，就是你的了，所以雖然業障不是你的，你也是要去清付。
The author: There are always plenty of karma, always enough. Karma comes from the dimension of cause and effect. Although you are just borrowing, it becomes yours once it is borrowed. Therefore you have to pay for it, even though it is not yours.
巴拿馬
Panama
英國之後，Re投胎在巴拿馬，這一次有執行創始的計畫，創始那時候有交付Re一個任務、神性層面的任務，所以Re投胎去巴拿馬執行任務，但是頭腦層面不知道他有在做事。那時候巴拿馬是一個線索，會延伸出去一些因緣。
After Britain, Re took birth in Panama, executing a spiritual plan assigned by the God. In the level of the mind he did not know anything about the plan. Panama was like a lead, extending out to more affinities.
Re：有多少人執行這個任務？
Re: How many people were involved in the plan?
版主：創始會把必要的人放在必要的位置上。
The author: The God puts necessary people on the necessary positions.
Re這輩子是一個商人，生活在海港附近，除了賣一些吃的水果、穀類啦 ，也有收集一些礦石、水晶，跟軍方有一些金屬礦石之類的買賣交易，整個輩子過的還算愜意、很平靜。
Re was a businessman in this lifetime, living near the harbor. Apart from selling some fruits and grains, he also collected ores and crystals, and had business dealings of metals and ores with the military. His whole life was delightful and peaceful.
土耳其
Turkey
Re在土耳其這一世的身分，是個地方的文官，一個很好的人，大家都很尊重，雖有傳統的宗教信仰，但是一直找不到內心深處的東西，有一點茫然遺憾，一直思索著人生的問題，想知道經典所講的那些內容：人從哪裡來？為何我在這裡？
Re was a local official in Turkey this time, and he was a nice person, respected by the people. Even though he had a traditional religious faith, there was something missing deep in his heart, which has made him feel lost and regretable. He was reflecting on the questions of human life, and wanted to know answers to the scriptures: Where do we come from? Why am I here?
Re：我在土耳其這輩子的使命跟任務為何？
Re: What was my mission and assignment in Turkey?
版主：接觸宗教、真理，並與計劃中的人接觸，但是頭腦的認知仍不知道。你這一生有去印度朝聖，並在印度修行過一陣子，主要是要提醒你神性的美好，但因為還有其他物質層面的事情，所以短時間就離開了，在印度也有接觸到計畫中的人。
The author: Coming in contact with religion and truth, and meeting with the persons in the plan, without knowing in your mind. You went on a prigrimage to India, and practiced spiritually there for a while. It was to remind you of the beauty of spirituality. But because there were other worldly affairs, you left after a short period. You also came in contact with the persons in the plan in India.
Re：我在西元2008年去印度兩次的時候，每次去都會發燒、頭痛的異常厲害，昏沉中覺得頭腦似乎一直在排列組合，然後排出了一些答案之類的，也是跟土耳其這一輩子去印度有關係嗎？
Re: I went to India twice in 2008, and I had fevers and bad headches everytime. In my dazed state I felt like there were permutation and combination in my head, and it came to some solution. Did it have anything to do with going to India in the lifetime of Turkey?
版主：因為跟之前的經驗連上了，所以細胞意識被觸動。
The author: Because it was connected with the previous experiences, the consciousness of your cells were activated.
阿拉伯
Arabia
Re在阿拉伯這一世的身分，是個商人，做礦石之類的買賣，也是信仰一般民間的宗教。
Re was a businessman in this lifetime, dealing in ores, and had faith in general local religion.
Re：我這一輩子的使命跟任務為何？
Re: What was my mission and assignment for this lifetime?
版主：跟計畫當中的人接觸 ，並且過比較真理的生活。
The author: Get in touch with the designated persons, and live a life of truth.
Re：為何我在土耳其、阿拉伯這兩個輩子才要開始接觸宗教真理阿？
Re: Why didn't I come across with religion and truth until Turkey and Arabia?
版主：計畫的順序就是這樣子啊。
The author: So it was the order of the plan.
中國明朝
Ming Dynasty, China
Re在中國明朝這一世的身分，是住在北京西北方 — 察哈爾的七品地方官，這一輩子因為窩藏朝廷欽犯 — 也就是他的妻子，所以一輩子戰戰兢兢，怕被發現而性命不保。
In the lifetime of Ming Dynasty, Re was a local official of seventh grade in Qahar, north-west of Beijing. He lived his life in fear of being discovered and killed, for hiding a criminal wanted by the court — his own wife.
Re：我有遇到其他“地球計畫” 中的人嗎？
Re: Did I meet anyone from the Earth Plan?
版主：有三個人，一位是三品官，常常照顧你；另一位是皇上，他非常欣賞你的才能，想提拔你當一品官，但是你怕被發現窩藏欽犯，所以不敢接受皇上的好意；第三位是你所窩藏的欽犯。你的妻子是一個身份高貴的人 — 公主（皇帝的義女），因為官場的勾心鬥角，公主被私下救出，安排讓你照顧，因為當時的你，是個值得託付的人。
The author: There were 3 of them. One was an official of the third grade who took care of you a lot; another was the Emperor, who admired your talent and wanted to promote you to a first grade official. But you were scared of being found out about hiding the criminal, and did not dare to accept his offer. The third one was the criminal. Your wife was a woman with very noble status - - the princess (foster daughter of the Emperor). She was secretly rescued, away from the intrigues of the court officials, and was arranged to be under your care, for you were a trust-worthy person at that time.
Re：唉！要是知道皇上是自己人的話，就不用躲的那麼辛苦囉！
Re: Alas! If I knew the Emperor was on the same side, I did not have to go through all the trouble of hiding!
版主：對啊。
The author: That's right.
Re：我這一輩子的使命跟任務為何？
Re: What was my mission?
版主：跟計畫當中的人接觸 ，並學習官場的運作。
The author: Get in touch with the persons in the plan, and learn about the ways of officialdom.
Re：為何要學習官場的運作？
Re: Why did I have to learn about officialdom?
版主：每一次的轉生都有必要的人生課題要面對，學習官場的運作就是要訓練你的領導、組織能力，運用在將來。
The author: In every reincarnation we have necessary life lessons to learn. It was to train your leadership and organizing abilities for future use.
中國清朝
Ching Dynasty, China
在中國清朝咸豐年間，Re又下來投胎了，這次是在北京當文書官，年紀輕輕為了救人，就被陷害了。
Re took birth again in the years of Emperor Xian Feng, Ching Dynasty. This time he was a official clerk, and was framed and killed at a young age in order to save someone.
Re：怎麼這一次這麼早就往生了？
Re: Why did I die so soon this time?
版主：主要是了結因果，也順便跟計畫當中的人見面。當然在官場的過程中，也順便把所學的實力，在職務上發揮出來。
The author: To settle the karma, and also to meet the persons in the plan. And of course to practice what you have learned in your position of the official circle.
（待續）
(to be continued)
留言列表
